Оффициальный перевод (Rus): Лицензии на thinstation от ООО "ИТ Консультант" | ООО "ИТ Консультант". Информационные технологии: консультации, внедрение, поддержка

Оффициальный перевод (Rus): Лицензии на thinstation от ООО "ИТ Консультант" /
Тонкий клиент для проекта "Терминальная сеть"

/

Где (как) можно получить: Оффициальный перевод (Rus): Лицензии на thinstation от ООО "ИТ Консультант";

Опубликовано trash50 в 2. август 2009 - 20:46.

Опубликовано nvi в 3. август 2009 - 10:24.

А нету у нас перевода. Если вам с целью отмаза, то переведите да вышлите нам, мы заверим и пришлем вам обратно ;-)

Nikolai V. Ivanyushin <nvi at itadvisor.ru>
IT Advisor Ltd.
http://www.itadvisor.ru
+7 910 743-28-38

Опубликовано trash50 в 3. август 2009 - 12:08.

Проницательно, оперативно, лаконично и исчерпывающе; спасибо.

Подойдет ли перевод; - Нашли (вродебы) переводчика (в университете) с английского; по техническим текстам ((с ученой степенью ;-))

P.S. 'Нотариуса с техн. переводом' у нас в городе (к сожалению) нет :-(

Опубликовано nvi в 3. август 2009 - 21:54.

А это совершенно неважно. Это ж отмаз. Можете хоть свое сочинить ;-)

Nikolai V. Ivanyushin <nvi at itadvisor.ru>
IT Advisor Ltd.
http://www.itadvisor.ru
+7 910 743-28-38